2020 12 09 Zheng Mingming01

https://m.youtube.com/watch?v=eDAHxMgEWyI&t=912s

 

2020 12 09 Zheng Mingming02

source: https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2826144 and https://m.weibo.cn/detail/4581348364790379

(thanks to Chak for providing this information)

Zheng Mingming is one of the founders of the artists' home. She mentioned that the original intention of setting it was related to the death of her good friend Weng Meiling. She said, "I knew an artist Weng Meiling, who made the legend. She has become a daily friend. Usually I go to bed early because I have to get up early. One good night, she called me and said, "I'm so unhappy. I asked her why she was not happy. She said she had problems with her boyfriend. I didn't know that she was so serious. I told her to let it wait till tomorrow and it will be fine. The next morning I listened to the radio and it said that she turned on the gas and commited suicide. "

Mingming confessed that she saw many fans and friends grieving for Weng Meiling in the spirit hall. She was very remorseful. "I'm so sorry. If I had a good understanding of her that night, it might not have happened..." later, she and uncle Qiao decided to organize an "artist's home". Through faith and friendship, she hoped that the artists would be relieved from the pressure outside of work Each other, do not want to have such tragedy again.

明明姐是藝人之家的創辦人之一,她提到設立該會的初衷,跟好友翁美玲的死有關,她說:「我當年認識一位藝人翁美玲,佢拍梗《射鵰英雄傳》,已經好紅,成日都嚟我美容院,所以我哋成為朋友。平時我好早瞓覺因為要早起,有一晚好夜嘅時間,佢打畀我話『明明姐,我好唔開心。』,我問佢點解唔開心,佢話同男朋友嗌交。我唔知道佢咁嚴重,只係叫佢快啲瞓覺,瞓醒就冇事。點知第二朝早聽收音機,話佢開煤氣自殺。」

明明姐坦言記憶中那次在靈堂,見到好多好多影迷和朋友為翁美玲而傷心,她都非常自責,「我好後悔,如果嗰晚好好開解佢,可能就唔會發生......」後來她與喬宏叔決定組織一個「藝人之家」,透過信仰和友愛希望藝人在工作以外得到壓力的紓緩,大家聊天分享彼此,不希望再有如此悲劇發生。

The website article continues with....

On May 14, 1985, Weng Mei Ling was discovered by her then rumored boyfriend Zou Shilong to commit suicide by turning on gas in her apartment at broadcasting Road, Kowloon Tong. She was sent to Jiulong Tong Baptist Hospital for rescue and died at the age of 26. At that time, most Hong Kong media reports speculated that her suicide was related to Tang Zhenye's love problems. Tang Zhenye has been accused by thousands of people and left the entertainment circle temporarily because of the pressure of public opinion. A few years ago, his old friend Miao Qiaowei clarified for him that Tang Zhenye had already broken up with Weng Meiling for some time before the tragedy.

Tang Zhenye said in an interview with the radio earlier that he didn't mind. On the contrary, Miao Qiaowei was raved by netizens for his clarification. He felt very embarrassed, "it's hard to mention it for so many years. There is a myth that such a beautiful person will not destroy him. I don't need to rehabilitate him. God has an eye. You can tie it up. If not, it's not good. I've been through this period of time. There may be setbacks that will enrich my life. I will be more punctual and positive, and I will give you some advice one day. How long have you been eating dead cats for 20 years Men can stand up, after so many years do not want to mention, there is no need to correct. "

1985年5月14日,翁美玲被她當時的緋聞男友鄒世龍發現在九龍塘廣播道寓所內開煤氣自殺,送往九龍塘浸信會醫院搶救後不治,終年只有26歲。當年大多數香港傳媒報導均猜測她自尋短見是與湯鎮業的戀情出現問題有關。湯鎮業受盡千夫所指,因不堪輿論壓力而暫別娛樂圈,幾年前他的老友苗僑偉為他開口澄清,悲劇發生之前的一段時間,湯鎮業已經跟翁美玲分手。

而湯鎮業早前接受電台訪問時表示早就不介意,反而苗僑偉為他澄清而受到網友狂轟,他感到十分不好意思,「咁多年唔好提喇,咁多年有個神話喺度,一個咁美好嘅人,唔會去摧毀佢,我唔需要平反。天有眼,你係好就好,唔好就唔好,我捱過咗呢段時間。可能有呢啲挫折,令我人生更加豐富,做人會更加檢點同積極,個天會畀番啲嘢你。(食死貓廿年幾?)男人頂得住,過咗咁多年都唔想提,冇必要平反。

Translated by Baidu translator

 

Add comment


Security code
Refresh



complete the pictureJoomla CAPTCHA