{jcomments on}
The text of the ad in the magazine:
"Kao Conditioner protect my hair And protect your hair" T-shirt hair, electric hair, and even the sun, will make the hair split ends. After shampooing, use "Kao Conditioner" and massage gently on the hair, adding a layer of protective film to each hair, moisturizing and protecting the hair, preventing split ends from breaking, and the hair will naturally look beautiful!
雜誌上廣告的文字：
“花王護髮素
保護我嘅頭髮
又保護你嘅頭髮”
恤髮、電髮、甚至太陽曬，都會令頭髮開叉折斷。洗頭後，用“花王護髮素”，在頭髮上輕輕按摩，每條頭髮都加多一層保護膜，滋潤及保護頭髮，防止開叉折斷，頭髮自然就靚啦！
(source: https://m.weibo.cn/status/4905762244007010)
Analysis of the details reflected in A Yung's family letter (5) The letter sent on August 31, 1982 mentioned: "I have been working in TVB for two months. When I am happy, I feel that everything is good for me; it is only two months, I had two assignments, and someone asked me to make a movie , although TVB pushed me back and was not allowed to shoot, but when I was unhappy, I would feel hesitant and conflicted. Maybe I didn’t have the opportunity to do a drama, so I was afraid that I would not be able to get up. Although someone comforted me that I only did it for two months. , Is it really soaring to the sky? Many people can't make it for many years? But I don't feel relieved because I don't have time, and I can't spend a few years in this circle for nothing, but this line is really "out of control", It must take a year and a half to figure out where I stand, so I feel at a loss. Some people say that I am not suitable for this circle, because I am too pure! "Here are the two assignments, one is a Kao commercial, and the other is that he and Kou Hongping were invited by TVB's K-100 pictorial to be a fashion model for the autumn clothes designed by the famous Hong Kong fashion designer Walter Ma. In the letter, we can see that Yung Mei Ling In the eyes of others, the development is smooth sailing, but she herself feels very hesitant and unwilling. A Yung Mei Ling's impatient character can be seen.
翁美玲 分析阿翁的家书中反映的细节（五）
1982.8.31寄出的信提到：“不觉已在无线做了二个月。开心的时候，便觉得自己一切已算不错；才二个月，已做了二个告白，又有人请拍戏，虽然无线同我推了，不准拍，但不开心的时候，便会感到彷徨、矛盾，或许未有机会做话剧，便害怕自己不能爬起来，虽然有人安慰说我只做了二个月，难道真是一飞冲天吗？很多人多年都不能出头呢？可是我并不因此而放心，因为我没有时间，我不能白白放几年在这圈子里，但这行真是「身不由己」，一定要有一年半载才摸到自己站在甚么位置，所以便感到彷徨，亦有人说我不大适合这个圈子，因为太纯了！”这里两个告白，一个是花王广告，一个是与寇鸿萍一起被无线的K-100画报邀请当服装模特，为香港著名时装设计师马伟明（Walter Ma）设计的秋装拍照。信中可见阿翁在别人眼中发展的一帆风顺，而她自己却感十分彷徨和不甘心。阿翁好胜的性格可见一斑。
(source: https://m.weibo.cn/status/4438930499596114)
On July 28, 1982, Yung Mei Ling mentioned in a letter: "Last week, I filmed an advertisement for Kao Faso, because I also had to film on location for the company that day, so I worked for 24 hours that day. I got up at 4:00 in the morning and didn't go home until 4:30 the next morning. I was really exhausted. But I had to do it for the money. The price was 15,000 yuan from TVB.
1982.7.28日阿翁寄出的信中提到：“上星期替花王发素拍了一个广告，因为那天我也要替公司拍外景，故那天足足做了二十四个小时工作，由早上四点起床直做到第二天早上四点半才回家，把我真累死了。但看钱份上也要做，是由无线开价的一万五千元，
(source: https://www.weibo.com/u/3150761844)