Yung Mei Ling, Kou Hongping and Shen Jinling attended the press conference of TVB emerald TV program "Extra Ice for Six Weeks"" on the 12th of July 1982. The venue was in a hotel in Tsim Sha Tsui, (outside through the window the Tsim Sha Tsui waterfront garden can be seen.)

Video with Yung Mei Ling, Shen Jinling and Kou Hongping (all three hostesses of the program "Woman today", were interviewed by Bonnie Fu (符鈺晶) at the press conference.

1982年翁美玲、沈金玲、寇鸿萍参加 “ 六星期加冰” 记者招待会

Translation of video (thanks to Cynthia)
K100 host Bonnie Fu chats with hostesses of the program "Woman today"  Yung Mei Ling, Shen Jinling and Kou Hongping
 
Bonnie Fu:   Hello three pretty ladies!  How are we doing?
 
Yung Mei Ling, 
Shen Jinling and
Kou Hongping:    Hello thank you thank you, pretty like you are
 
Bonnie Fu:  Heh thank you.  Now we have "Extra Ice for Six Weeks" (summer campaign?), what kind of extras are you bringing to the viewers?
 
Yung Mei Ling:     I will showcase some great spots to visit in summer.  Plus for those homebodies, some home cooking too.  How about you, Kou?
 
Kou Hongping:      I will teach aerobic exercises, so everyone can keep a great figure.
 
Bonnie Fu:     As great as yours!
 
Shen Jinling:           As for me, I will show housewives how to enjoy hobbies like gardening and home aquarium, apart from the routine houseworks.
 
Bonnie Fu:     Please dont miss these extras from Woman today!
 

source: https://tieba.baidu.com/p/8796209621

 

 

Add comment

Submit

Comments

Search Reset
Christine Lin
4 months ago
That's not Chan Fookseng 陳復生, she was Bonnie Fu 符鈺晶.
Like Like Reply
Rob
4 months ago
Thank you for letting me know, I altered it.
Like Like Reply