{jcomments on}

19830407 TheKungSheungEveningNews Article03

Although playing Huang Rong’s reputation, Ms. Yung Mei Ling paid a high price.
On April 7, 1983, the "Business Evening News" and the The Kung Sheung Evening News dated 7 April 1983 reported

Yung Mei Ling plays the role of Huang Rong. Her performance in the series is well-balanced. However, Yung Mei Ling’s role as Huang Rong has brought her fans a lot.

I recently saw Yung Mei Ling outside the TV-studio, holding a large stack photo’s for her fans in her hands. It can be seen that her popularity is not to be underestimated.

Yung Mei Ling said “I’m very grateful to them for their love for me. Many of those letters were specifically intended to give me some advice. Some also encouraged me to continue my efforts. Before I always felt that fans liked an idol, judged only by appearance, and now proved my point of view is wrong, because those fans seem to be more interested in my acting skills."

It has been said that whoever plays the role of Huang Rong will become popular. For this assumption, Yung Mei Ling is the least convinced.

“It's undeniable that Huang Rong is a popular character, but it must be performed well before someone appreciates it! The audience’s eyes are critical. If the role is performed by a person with no acting skills, they will be criticized. I dare not say that I play well, but at the very least I have done my best."

It is true that Yung Mei Ling got paid a lot of money to perform Huang Rong. She knew that she has to work hard for it. She has become thinner.

19830407 TheKungSheungEveningNews Article01

19830407 TheKungSheungEveningNews Article02

19830407 TheKungSheungEveningNews Page

扮演黄蓉虽毁誉参半,翁美玲付出代价不少
嘉宝----天涯 2018-03-22 19:41:59 举报 阅读数:2469
1983年4月7日,《工商晚报》的报道

Newspaper Name: 工商晚報
Date: 1983年4月7日
​​​

翁美玲扮演黄蓉一角,表现如何,外界是褒贬参半,但无论怎样,翁美玲确籍黄蓉这个角色为她带来不少影迷。

最近看翁美玲出入无线之内,手上经常捧着一大叠影迷来信,可见她的受欢迎程度是不可轻视的。

“好多谢他们对我的爱护,那些信件中,有很多是特意给我提意见的,亦有些是鼓励我继续努力,以前我总觉得影迷喜欢一个偶像,只凭外表去判断,现在证明我的观点是错的,因为那些影迷似乎更看中我的演技。”

曾经说过,黄蓉一角由谁演,谁便会走红,对于这句话,翁美玲是最不服气的。

“无可否认黄蓉是个讨好角色,但也要演得好才会有人欣赏呢!观众的眼睛是雪亮的,要是由一个毫无演技的人去演,一样会受指责,我不敢说自己演得好,但最起码我已经尽了力。”

诚然,翁美玲为了演好黄蓉,付出的也实在不少,单看她现在瘦得落了形的样子,便知她是下了不少苦功。​​​​

 

source: http://tw.weibo.com/5399158146/4220457400110251 

Add comment

Submit