Background information
At the end of 1985.March, Yung Mei Ling had an interview with "Silver World" in Tsim Sha Tsui and photo's were taken in a photo studioshe had short hair.
It is thought that Yung Mei Ling's pictures were taken at the photo studio in Liang Haiping’s studio at the end of March 1985. (Photographer Liang Haiping’s studio is in Room 309-310 of Hershey Center in Tsim Sha Tsui. These shops are still there), and then she went to the Sheraton Hotel not far away for coffee with reporters. In early April, Yung Mei Ling attended Jackie Chan's birthday party at the Han Palace restaurant. . After going on stage in Singapore, Yung Mei Ling returned to Hong Kong to attend the Chen Ziqiang dinner. . .
Sheraton Hong Kong Hotel is located next to the bustling Victoria Harbour, at the end of Nathan Road. The hotel is located in the heart of Tsim Sha Tsui (Hong Kong’s business, shopping and cultural district). It is just one step away from the Hong Kong Railway Station.
The pictures and report were published in the magazine Cinemart published in June 1985
Report bij Journalist: Wang Anni
I felt very sad when I heard the news of Yung Mei Ling's death. Yung Mei Ling is beautiful and smart, especially her big eyes, which are full of liveliness and vitality. I never expected that someone with such a cheerful appearance would end up in a dead end because of a momentary inability to think.
Not long ago, "Silver World" invited her for an interview. In the cafe of the Sheraton Hotel in Kowloon, she and Tang Zhenye came together. She was wearing a white skirt and white shirt that day, smiling frequently and looking around lightly. Tang Zhenye never left her. Sitting next to her, after the two sat down, they each ordered drinks.
Halfway through the interview, Yung Mei Ling wanted to eat chestnut cake, but the waiter said she couldn't. Yung Mei Ling wanted to order something else, but Tang Zhenye said a little impatiently, ""You are not talking, but screaming". Yung Mei Ling felt a little aggrieved that Tang Zhenye was being ignored by her in front of everyone, so she drank tea by herself.
On the surface, Tang Zhenye is a bit of a chauvinist, and he doesn't much serve or accommodate her. Perhaps it is related to the living environment of the two. Yung Mei Ling was educated in the UK and hopes that boys will be gentlemanly, accommodate her and pamper her, while Tang Zhenye grew up in Hong Kong and believes that superficial skills are not important, as long as he treats her well in his heart.
I heard from the crew filming that Tom was really nervous about Yung Mei Ling. No matter where he went, he would call to check in with her. As long as time allowed, he would pick her up and call it a day. Once, they were discussing the script at the Peninsula Hotel, but it was too late to notify Yung Mei Ling. Later, a call came to Tang Zhenye, and the staff went to answer it. An angry voice from Yung Mei Ling came over there and said, "Where have you been?" Then he hung up the phone. The two of them have been in love for three years, and quarreling over trivial matters like this happens often. Like any young but stubborn lovers, they deeply love each other and torture each other. Both of them are competitive and refuse to bow. , so noisy, good and bad together.
I remember that I had a very happy conversation with Yung Mei Ling that day. She said that if she wanted to do it, she must stand out and not be "bad". Maybe because she is an only child, her temper is naturally stronger. However, Yung Mei Ling is very good to her friends and her boyfriend. ? Maybe that's a bit demanding. During the chat, Yung Mei Ling once stretched out her hands to show us. She smiled and said: "I earned what I have today entirely with my own hands. There is no trickery, no luck comes. Everything I get is from It was through hard work. When I played Huang Rong, I had never learned kung fu. I wanted to remember how hard it was to recruit people for those martial arts fights. But I overcame it all because I couldn't lose."
She raised her head slightly and straightened out the two uneven rabbit teeth. There was a sense of confidence on her face and her big eyes were full of energy. I lowered my head and took a closer look at her outstretched hands. The fingers were very thick and the joints were very big. There were no nails or any paint on them. To be honest, the skin on those hands was a bit rough. They didn’t look like those of a female star or artist. hand. "My mother owns a restaurant in London. After school, I will go to the restaurant to help and do everything. Next time you come to my house to play cards, I will cook curry rice for you." Maybe she saw me looking at her hands, smart Yung Mei Ling immediately changed the topic.
Because I was busy, I never went to her house to play cards. Before I ate the curry porridge, Yung Mei Ling had already turned into ashes. A week after that visit, Jackie Chan celebrated his birthday, and we went to the Han Palace Restaurant for dinner together. There were Lin Fengjiao, Li Ying, Jialun, Shao Yinyin, etc. Tang Zhenye and Yung Mei Ling arrived late, and they didn’t even wear makeup for filming. Yung Mei Ling, who had time to take off her clothes, looked particularly delicate and pretty. Maybe she was tired. She kept leaning on Tang Zhenye's side, looking like a little bird, and all her "stubbornness" was gone.
That day, they did not quarrel. When Chen Ziqiang persuaded them to drink, Yung Mei Ling smiled at the side. It wasn't until Tang Zhenye drank too much that she signaled with her eyes. The strange thing is that Tang Zhenye immediately understood what she meant and stopped drinking. When everyone was playing guessing and drinking, she came over to me and said, "Why don't you come to my house to play? Jialun and his wife often come to my house to play cards." "I've been busy lately. I'll call you when I have time. I heard from Jialun that you always win." "My poker skills are not very good. I like to be a big name and play big names in a big way. However, I am lucky, they are all afraid of me." She said with a smile, who knew that this sentence would become the last sentence we said.
Judging from Yung Mei Ling's personality, she is positive. Ordinarily, a person with such a personality should never seek death! Or maybe people who work in the entertainment industry are too emotional. They perform a variety of roles on the screen. The more involved they are in the role, the more pressure and emptiness they feel, very? ? Life is the real life, so most artists are superstitious about Feng Shui and seek divination from gods. Yung Mei Ling also went to have her fortune told. The fortune teller said that she and Tang Zhenye were not destined to be together. For Yung Mei Ling, who loved Tang Zhenye deeply, this was undoubtedly a bolt from the blue. In the past, when the two of them quarreled, she had room to return the favor. After the fortune-telling, when the two of them quarreled, Yung Mei Ling felt that they were really destined to be incompatible and that the fortune-teller had made it right, so they never tried to make amends or accommodate each other, and the rift between them became deeper and deeper.
In the middle of the month, Yung Mei Ling went to Xingma to perform on stage. She had been troubled by emotional matters in her heart. When she was most hesitant, she and her friends went to find a fortune teller. The result is: she and Tang Zhenye are destined to be separated. Yung Mei Ling was in a bad mood after having her fortune told? ? ? , I feel that God is playing tricks on people.
After returning to Hong Kong, Yung Mei Ling was full of thoughts. One day, she and Tang Zhenye went to Chen Ziqiang's dinner party. Zou Shilong was also present, and Chen Ziqiang introduced them to each other. From that day on, Zou Shilong often dated Yung Mei Ling alone and began his pursuit of Yung Mei Ling. These news reached Tang Zhenye's ears one after another. Of course, he was very dissatisfied. In order to advise Yung Mei Ling, he told his wife, who taught them both how to sing, and asked her to tell Yung Mei Ling that some men pursue female artists out of vanity. , want to take the opportunity to be in the limelight, use the other person's fame to show off themselves, and increase their own popularity.
Yung Mei Ling needs to recognize the other person clearly and don't be fooled. If Tang Zhenye was willing to compromise, explain to Yung Mei Ling in person, and both parties gain understanding, the situation would be different. It happened that Tang Zhenye was also a stubborn person and believed that a man's face was more important than anything else, so the two of them became more and more quarrelsome, and Tang Zhenye moved out in anger.
Although Yung Mei Ling forced a smile, her weight plummeted. Because Yung Mei Ling was reluctant to confide her feelings to others, why she committed suicide has always been a "mystery." However, judging from many clues, she still loved Tang Zhenye deeply. Otherwise, why did she commit suicide on the third day after the swimming photos of Tang Zhenye and Sandra Ng were published? Maybe Yung Mei Ling wanted to use other boys to stimulate her and make her change her behavior out of jealousy. Who knows that after the breakup, Tang Zhenye arranged his life very well.
When he was free, he even went swimming with Sandra Ng to show that he was stronger. In Yung Mei Ling's eyes, new sorrows and old hatreds all came together in her heart. So, in the moment of emotional excitement, I sought relief. According to people from the TV station, Sandra Ng and Tang Zhenye are really ordinary friends and not the third party as rumored. Sandra Ng is a crazy and leprous girl, and it is unlikely that she will have a relationship with a boy like Tang Zhenye. They both swimming was just a coincidence.
As for the 22-year-old Zou Shilong, he is an employee of an advertising company. He once went to study at USC in Los Angeles, USA. Despite his young age, he is very experienced in love. It is said that he has many girlfriends in the United States. There is also a fiancée in San Francisco. After returning to Hong Kong, he first pursued Anita Mui and then Yung Mei Ling. Before Yung Mei Ling died, she called Tang Zhenye and Zou Shilong respectively. Tang Zhenye happened to be away, and Zou Shilong arrived late at night. The watchman refused to let him go up. By the next morning, when Zou Shilong went back, it was already a step too late. After Yung Mei Ling died, Tang Zhenye met Zou Shilong. He approached Zou and asked: "She sacrificed our relationship for three years for you. Have you ever loved her?" Zou didn't answer. In order to maintain Yung Mei Ling's image in the hearts of movie fans, Tang Zhenye has not announced the truth to the public because he feels guilty and feels that he did not take good care of Yung Mei Ling. He believes that he is responsible for Yung Mei Ling's death. If he had received the final call, the situation would have been different. Same. For this reason, Tang Zhenye is willing to take the blame. The advent of what love is?
Directly teach life and make promises. Yung Mei Ling longed for love all her life and finally died for love. No matter what others think about this matter, Yung Mei Ling is gone. Love, love, love in the world,? ? ? ? , has been turned into ashes, but the dead are gone, what about the living? Seeing the grief-stricken Weng Mu and the grief-stricken Tang Zhenye, if Yung Mei Ling knew something underground, she would probably not be able to bear it.
When I got home, I turned on the TV and the TV series "Challenge" starring Yung Mei Ling was playing. In the serie, Yung Mei Ling plays a stubborn girl who can't stand her boyfriend having friends of the opposite sex. Her every smile and every move is lively on the screen, especially the drunken scene, which is even more impressive, showing her intertwined with love and hate. , laughing with tears, so people can’t tell it’s acting? Or real life? From then on, Yung Mei Ling disappeared from this world, leaving only her beautiful shadow on the screen for people to pay tribute to.
1985.3月底，阿翁在尖沙咀接受《银色世界》访问并且拍摄短发影楼照
潇湘翠竹2013 07-23 17:53 投诉
阅读数：1853
#翁美玲[超话]#阿翁故地:推测1985.3月底阿翁在梁海平工作室拍了短发影楼照（摄影师梁海平的影艺公司在尖沙咀好时中心309-310室，百度了一下这些商铺现在还在），然后和阿汤去了不远处的喜来登酒店和记者喝咖啡。4月初阿翁阿汤在汉宫酒楼参加成龙生日会。。阿翁新加坡登台以后返港还参加陈自强晚宴。。。香港喜来登酒店坐落于繁华的维多利亚港旁边，弥敦道的尽头。酒店就位于尖沙咀（香港的商务、购物及文化区）的中心地段。距离香港铁路站仅一步之遥。。。感觉嘉宝辛苦打字??坚强、固执、甜美、无邪，回忆翁美玲
记者：王安妮
清晨，听到翁美玲去世的消息，心中十分难过。
翁美玲长得美丽黠慧，尤其是一双大眼，充满活泼与生机，想不到外表这么开朗的人，竟会因一时想不开而走上了绝路。
不久前，《银色世界》约她访问，在九龙喜来登酒店的咖啡厅，她与汤镇业双双拍拖而来，犹刻那天她穿着白裙白恤衫，频笑轻巧的顾前顾后，汤镇业寸步不离的坐在她身旁，两人坐定之后，各叫了饮料，访问到一半，翁美玲想吃栗子蛋糕，侍者说没能，翁美玲想叫别的，汤镇业就有点不耐烦的说“都话冇了，咁叫？”翁美玲觉得阿汤在众人面前落她的面，就有点委曲，自顾自的喝起茶来。
从表面上看，汤镇业是有点大男人主义，他不大服侍和迁就她。也许是两人生活环境有关，翁美玲在英国受教育，希望男孩子有绅士风度，迁就她，宠她，而汤镇业是在香港生长，认为表面功夫并不重要，只要心中对她好就够了。
听剧组拍戏的工作人员说，阿汤是真紧张翁美玲的，不论到任何地方，他都打电话去向她报到，只要时间允许，他一定去接她收工。有一次，他们在半岛酒店讨论剧本，已经晚了，迟了通知阿翁，后来有电话找汤镇业，工作人员去接听，那边传来翁美玲愤怒的声音说：“你到到哪里去了。”接着就挂断了电话。
他们两人已经恋了三年，像这样为琐碎的事争吵却经常发生，像任何年轻却又倔强的恋人一样，他们彼此深受对方，又互相折磨，两人个都好胜，都不肯低头，就这样吵吵闹闹，时好时坏的在一起。
记得那天和翁美玲谈得十分开心，她表示自己要做，一定要出人头地，不能“衰给人看”，也许是独生女的关系，脾气自然大些，不过，翁美玲对朋友很好，对男朋友呢？可能就有点苛求了。
聊天时，翁美玲曾伸出双手给我们看，她笑着说：“我有今天，完全是靠自己这双手赚来的，没有取巧，没有什么幸运之神降临，我所得到的一切，都是经过努力的。当初演黄蓉是地，我没有学过功夫，为记那些武打招工，不和有多辛苦。但这一切，我都克服过来了，因为，我不能输。”
她微微的抬起头来，整出那两颗不整齐的兔牙，脸上有一份自信，大眼睛中充满神采。我低下头，细看她那双伸出来的手，手指很粗，骨节很大，没有留指甲，没有涂蔻丹，老实说，那双手的皮肤有点粗糙，不像是一个女明星或者是女艺员的手。
“我妈咪在伦敦开餐厅，放学后，我会去餐厅帮忙，什么都会做。下次你来我家打牌，我煮咖喱饭给你吃。”大概是看到我在端详她的手，聪明的美玲马上转了话题。
我因为忙，一直没有去她家打牌，咖喱稀饭还没有吃，翁美玲却已经化为灰尽了。
那次访问后的一个礼拜，成龙过生日，我们一起到汉宫酒楼吃晚饭，席间有林凤娇、李影、嘉伦、邵音音等，汤镇业与翁美玲来得较晚，甚至于连连拍戏的妆都没有来得及卸下的翁美玲显得格外娇俏，也许疲倦了，她一直倚在汤镇业的身边，一副小鸟依人的样子，那份“倔强”全不见了。那一天，他们没有拌嘴，陈自强向他们劝酒时，翁美玲在一旁微笑着。直到汤镇业喝多了，她才用眼神示意。奇怪的是，汤镇业马上领会到她的意思，也就不再喝。当大伙猜拳闹酒时，她走过来对我说：“怎么不到我家来玩呢？嘉伦和太太常到我家打牌。”
“最近比较忙，等有空我会打电话给你，听嘉伦说你常赢的。”
“我的牌技并不太好，喜欢做大牌，还轰轰烈烈的胡大牌。不过，运气好，他们都怕我。”
她微笑的说，谁知道这句话就成了我们说过的最后一句话。
从翁美玲的性格来看，她是积极的，按说这样个性的人，绝不应该去寻死！
或者是从事演艺工作的人情感太丰富，他们在银幕上表演各式各样的角色，越投入角色，越会感到压力和空虚，很？？的人生就是真正的人生，于是，大多数艺人都迷信风水，都去求神卜问。翁美玲也曾去算命，那位算命先生说她与汤镇业有缘无份，对于深爱汤镇业的翁美玲来说，无疑是一个晴天霹雳。以前，两人吵架，她有转还的余地。算命之后，两个人一吵架，翁美玲就觉得，大家真是有缘无份，被算命的说中了，就再也不去弥补迁就对方，以至彼此间的裂痕越来越深。
在月中，翁美玲去星马登台，心中一直为感情的事困扰着，在最彷徨时，又和朋友去找人算命。结果是：她与阿汤命中注定分离。翁美玲算命之后心情大坏，？？？，觉得上天太捉弄人了。
返港后，翁美玲满怀心事，某日与汤镇业双双赴陈自强的晚宴，邹世龙亦在座，陈自强介绍大家相识。从那天起，邹世龙常单独约会翁美玲，展开他对翁的追求。
这些消息，陆陆续续地传到汤镇业的耳朵，他当然大为不满，为了劝告翁美玲，他告诉教他们两人唱歌的师母，要她对翁美玲说，有些男人去追女艺人，只是虚荣心作祟，想借机出风头，借对方的名气来炫耀自己，来增加自己的知名度，要翁美玲认清对方，千万不要上当。
如果汤镇业肯委曲求全，亲自向翁美玲解说，双方取得谅解，情况就不同了。偏偏汤镇业也是固执的人，认为男人面子比什么都重要，于是两人越闹越僵，汤镇业一怒搬离翁家。翁美玲虽然强颜欢笑，体重却直线下降。
由于翁美玲不太肯向别人吐露心事，所以，她为何自杀始终是个“谜”。但是，从许多蛛丝马迹来看，她仍然是深爱汤镇业的，不然，怎么就在汤镇业与吴君如等的游泳照片登出后的第三天就自杀了呢？
也许翁美玲是想利用别的男孩子来刺激对方，让对方因吃醋而改变作风，谁知分手后，汤镇业把自己生活安排得很好，有空时，还和吴君如等去游泳，看在要强的翁美玲眼中，真是新愁旧恨，齐上心头。于是，在一时的情绪激动之下，寻求解脱。
据电视台的人说，吴君如与汤镇业真的是普通朋友，并不是谣传中的第三者，吴君如是那种大癫大癞的女孩，不太可能与汤镇业这样的男孩子发生感情，他们同去游泳，只是巧合罢了。
至于二十二岁的邹世龙，则是一家广告公司的职员，曾去美国罗省USC读书，别看他年纪轻轻，在情场上的经验却十分老道，据说，他在美国有不少女朋友，在三藩市更有一名未婚妻。回港后，先追梅艳芳，再追翁美玲。
翁美玲死前，曾分别打电话给汤镇业及邹世龙，汤镇业刚好不在，邹世龙于深夜抵达，看更者不给他上去，到第二天清晨，邹世龙再去，已经迟了一步。
汤镇业在翁美玲死后，曾遇见邹世龙，他趋前问邹道：“她为了你牺牲了我们三年的感情，你到底爱过她没有？”邹不答。
为了维护翁美玲在影迷心中的形象，汤镇业一直不向外宣布真相，因为，他内疚，他觉得没有好好照顾翁美玲，他认为翁美玲的死，他有责任，如果他接到最后的电话，情形就不一样了。为此，汤镇业甘愿背黑锅。
问世间，情为何物？直教人生相许。翁美玲一生渴望爱情，终于为情而死。不管别人对于这件事的看法如何，翁美玲已经去了，人世间的情情爱爱，？？？？，已化成灰尽，只是死者已矣，生者何堪？看见哀痛欲绝的翁母及痛不欲生的汤镇业，翁美玲若地下有知，想必也于心不忍。
回到家中，打开电视，正在播映由翁美玲主演的电视剧《挑战》。在片中，翁美玲饰演一个不堪忍受男友结交异性朋友的倔强女孩，她的一颦一笑，举手投足，活跃在荧光幕上，尤其是醉酒那场戏，更是演得入木三分，只见她爱恨交织，笑中带泪，竟让人分不清是在演戏？还是真实的人生？
从此，翁美玲就在这世上消失了，只余下她在屏光幕上的倩影，供人凭吊。
Source: https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404529909266514297
Source: https://m.weibo.cn/detail/4529909270058938
Add comment