Newspaper Name:  工商日報

Date: 1984年11月23日

In the past the relationship between Jaime Chik Mei Chun (“Ah Chik”) and Michael Miu Kiu Wai (“Ah Miu”) have faced some challenges.  Nowadays their relationship has turned stable.  Unexpectedly there is a rumour that Yung Mei Ling (“Ah Yung”) intends to get involved in their relationship.  Jaime Chik Mei Chun is worried again.

Ah Chik cares a lot about Michael Miu Kiu Wai.  She must feel a lot of anxiety about this development.  TVB always arranges Yung Mei Ling and Michael Miu Kiu as a pair in many tv series. This is a very successful promotion that really attracts a lot of attention from many audiences.  Now TVB has once again arranged Yung Mei Ling and Michael Miu Kiu as a pair in a tv series “The New Adventure of Chor Lau Heung”.   They always see each other.  It can be easier to develop an excellent relation.

Although many people believe this rumour, Ah Chik still trusts Michael Miu Kiu Wai.  In a funny way, Ah Chik says: “New tv series must has their promotional gimmick.  No one can take Ah Miu from me, especially Yung Mei Ling as Ah Yung is our buddy.”

PS: Just the part related to Yung Mei Ling is translated, the part that is not related to Yung Mei Ling is not translated.

(thanks to Kitty for the article and the translation)


Add comment