
This miniconcert held in the Grand Opera House "豪華歌劇院" was held every day from 8th till the 14 of april 1985 in Singapore.
The songs chosen by Yung Mei Ling for the evening were
1: The Legend of the Bat by Chu Liu Xiang (Laughing on the River and Mountains)
2: "The Battle of Xuanwu Gate", "How Many Times I've Sorrowed in My Dreams
3: "Who Can Change" by The Heavenly Master
4: Theme Song of Iron Blood
5: Dreaming of a Yellow Cab
6: Flowing Against the Current
7: Love Is More Than Rain
8: In the Rain
9: Love Trap
当晚阿翁选唱的歌有:
1: 楚留香之蝙蝠传奇《笑踏河山》
2: 决战玄武门《梦裏几番哀》
3: 天师执位《谁可改变》
4: 铁血丹心主题曲
5: 梦想黄包车
6: 顺流逆流
7: 情比雨丝
8: 在雨中
9: 爱情陷阱
Below an account of Imela who witnessed this concert.
at the beginning of the show, Yung Mei Ling entered from the audience and sang the Bat Saga theme song "Laughing on the Mountain".
After each song, she would share with the audience her experiences and feelings about the film. Imela couldn't remember exactly what Yung Mei Ling said, but she remembered Yung Mei Ling telling them amusingly that because Michael Miu was so tall, she had to tilt her head almost 90 degrees to see him, and similarly, when she called Michael Miu, he had to lower his head 90 degrees to see her. She changed into her pink outfit, Yung Mei Ling sang a few of her favourite songs .
Yung Mei Ling also said that she and Kent Tong were still in a stable relationship, presumably to reassure fans that they were in fact facing a break-up (which was only reported later after Yung Mei Ling's death). During the song "Downstream and Against the Current", Yung Mei Ling said that she had a lot of happiness in filming, and this song might not be very good, but it was her heartfelt message, and Yung Mei Ling also reminded her fans to be strong when things are not going well. It doesn't matter, as long as you work hard and have perseverance, you will succeed one day. I am here to wish you all happiness and joy forever." At the end, Yung Mei Ling changed into the red dress and told the audience that she actually looked pretty in her fashion. She then joined the MC in singing the only Mandarin song of the night, "In the Rain", and closed the show with "Love Trap", saying goodbye to the audience and hoping to see everyone again...
Imela为我们敍述当晚的表演:一开场,阿翁从观众席那进场,唱著蝙蝠传奇主题曲《笑踏河山》。
每唱完一首歌,她都会和台下的观众分享她拍那部戏的经历和感受。由於事隔多年,Imela 也无法记得很清楚阿翁说了什麼,但她记得阿翁很逗趣的和他们说,因为阿苗高她很多,所以阿翁都要仰头差不多90度才能看得到他,而同样的,她叫阿苗时,他也就得低下头90度来看她。换上那身粉红的服装时,阿翁唱了几首她喜欢的歌<梦想黄包车><顺流逆流 ><情比雨丝>。
阿翁也说了她和阿汤感情还是很稳定,应该是安慰影迷的话,事实上他俩已要面临分手(日后阿翁离世后报道才知道)。 在唱到<<顺流逆流>>时,阿翁说拍戏会有很多开心的事,而这首她也许唱的不是很好听,可却是她的心声,阿翁还不忘提醒影迷在遇到不如意时,要坚强面对。翁语:「在人生裏面,有可能会遇到一些不开心,失意,或者失望的事,不要紧,只要你努力,有恒心,终会有一天会成功的。我在这裏祝大家永远都幸福,快乐。。」最后阿翁换上那套红裙子, 还和观众说其实她时装打扮也很漂亮的。。。接著就和主持人一起合唱了当晚唯一一首国语歌<在雨中>,最后以<爱情陷阱>闭幕,和观众道别时,阿翁还说希望有机会再见到大家...
Thanks to Sherman for the information
At each concert Yung Mei Ling would change into three costumes, usually ancient costume, Minzu costume and modern costume, and would also sing a Mandarin song. Yung Mei Ling's costume for the old fashioned performance was the costume of Jiang Liping from "The Heavenly Master Reigns".
Background:On 6 April 1985, the "100,000 Hours Celebration" was held at the Queen Elizabeth Stadium, and on that night,Yung Mei Ling twisted her left hand in a somersault. On 7 April 1985, she left Hong Kong at noon on a flight to Singapore to perform on stage and was seen off by Kent Tong, who was also injured and had to see a doctor. On 8th April, she appeared at the Deluxe Opera House, before the 7th it was Wu Cui An who appeared on stage, Yung Mei Ling supported Wu at the Deluxe. From 8 April till 14 April,Yung Mei Ling was on stage. She performed for seven days and stayed in Singapore for another three days.Yung Mei Ling took the girl with her who was doing her make-up and combing her hair. She returned to Hong Kong on 17 april to attend the press conference for the Celebrity Charity Competition. During this period [time doubtful] Yung Mei Ling wrote a final letter to her mother in which she was told by a fortune-teller that she would not be able to marry until she was "thirty-one. She also asks about her uncle's second child, saying that her eldest son is still her "most beloved son".
Souce: https://m.weibo.cn/status/4638184988738231
source: https://tieba.baidu.com/p/9560300098
阿翁这套古装演出服用的是《天师执位》蒋丽萍的戏服,想必阿翁比较喜欢这套衣服,用了一套不是她自己的戏服。每次演唱会阿翁会换三套服装,一般是古装,民初装,现代装,也会唱一首国话歌曲。。。背景介绍:1985.4.6晚“十万小时庆祝盛典”活动在伊利沙伯体育馆举行,当晚阿翁翻跟斗扭伤了左手【好可怜】。。。1985.4.7中午坐飞机离开香港飞往新加坡登台演出,阿汤为她送行,阿翁受伤来不及看医生就出发了。。。4.8日在豪华歌剧院登台,7号之前是吴瑰岸登台,阿翁在豪华捧场了吴。。。4.8-14日是阿翁登台。她登台演出七天,又在新加坡停留游玩了三天。阿翁带着梳头女孩同行。。。4.17返回香港,参加“名人慈善竞技大赛”记者招待会。。。。这期间【时间存疑】阿翁给母亲写了最后一封信,信里提到相士说她“三十一岁才可结婚,唉,真苦,想唔认命都不成。”还问及舅舅将要出生的第二个孩子,说大儿子仍是她“最疼的契仔”。