The Legend of the Unknowns (十三妹) is a TVB television series, premiered in 1983. Starring: Cecilia Wong, Kent Tong, Sharon Yeung, Barbara Yung, Simon Yam. Theme song "Heroine" (巾幗英雄) composition and arrangement by Joseph Koo, lyricist by Wong Jim, sung by Frances Yip. It is a CantoneseWuxia series named Sup Sam Mui also known as The Legend of the Unknowns based on the Qing Dynasty period.

Country of origin: Hong Kong

Original language: Cantonese

No. of episodes: 20

Running time: 45 minutes (20 episodes)

Original channel: TVB

Original release: 24 January 1983 – 18 February 1983

Production Company: Hong Kong Television Broadcasts Limited
Broadcast date: Januari 14, 1983 - februari 18 1983
Broadcast time Mon to Fri 20:30 - 21:30

Characters:

Simon Yam Tat Wah as a doctor

Barbara Yung Mei Ling as Manchurian princess, Princess Sheung, the emperor younger sister.

Kent Tong Chun Yip main character son of Chinese Han official

Cecilia Wong Hang Sau main character daughter of Chinese Han official

Sharon Yeung Pan Pan spy

Maggie Lee Lam Lam as Kau Nan Nun 九难师太

Yeung Chak Lum as Emperor

Wong Man Yee as nun disciple

Cecilia Wong is the main character in this serie. Her father and Kent Tong's father are both han chinese officials during the Ching Dynasty. Cecilia's father is framed for a crime and his entire family is to be executed. Cecilia tries to prove her father's innocence. Barbara plays the king's younger sister and is paired with Simon Yam a doctor.

Cecilia's master was the nun. She kept pressuring Cecilia to use Barbara for revenge against the Emperor when all Cecilia wanted was to prove her father's innocence. As for Sharon, she was an undercover placed by her father who worked for the government into Cecilia's master's resistance group to spy. Sharon and Cecilia ended up falling for the same guy. For a little bit, there was a misunderstanding as Cecilia's group thought Barbara was the spy and treated her not too nicely.

Cecilia's master was a former princess the emperor had a crush on her. When the emperor was a child, the nun and her two men went into the palace. The two men wanted to kill the kid but she didn't allow them.

Sharon and Kent fell in love since, they were childhood sweethearts. Kent being very devoted to Sharon but Sharon's dad is against the relationship.

Barbara's character was really feisty and developed a crush on Cecilia's character because Cecilia dressed as a guy when they first met. Barbara and Simon were supporting characters and provided the lighthearted scenes in the series. Barbara was really sweet and innocent but being a princess she was used to getting her way, she was a real handful for everyone to deal with.

The main antagonist was Chu Tit Woh - he played the evil official who was opposed to Cecilia's father at the start.

1983 January: Magazine special about TV-serie The Thirteenth sister, 《十三妹》剧集专题.

References

http://baike.baidu.com/subview/562197/8244155.htm#

http://www.spcnet.tv/forums/showthread.php/23315-Barbara-Yung-in-The-Legend-of-the-Unknowns#.Vg6eBZdRCPU

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Legend_of_the_Unknowns

https://www.spcnet.tv/TVB-Series/The-Legend-of-the-Unknowns-p993.html#.Vg6gOZdRCPU

Videos

https://www.youtube.com/watch?v=oXVC9TNppZc

http://www.tudou.com/programs/view/EQLVRajXnpU

Most recent comments
  • 1983 August: Video of television interview with Barbara Yung and Maggie Cheung, 翁美玲与张曼玉的电视访谈.
    Ricky Yesterday
    Now I also wonder what Maggie Cheung’s memories are of Barbara…!!? After Barbara passed away Maggie took over her role in “The Feud that never was “ and also her fame/ stardom ….
     
  • Guestbook 2020 and later
    YH 1 week ago
    Finally, I visited her resting place in Cambridge back in late October 2025. Cleaned the area and pulled some weeds. It’s been 40 years, and nobody can replace her. Always wonder what she would become if she were still alive.
     
  • 1984 April 3: Video with Yung Mei Ling participating in game Paint-Brush Limbo during Vitality stars championship, 翁美玲参加「活力明星争霸赛」油漆刷林波舞游戏视频.
    Richard 2 weeks ago
    Wat ziet ze er gelukkig uit in deze video / She looks so happy in this video…!! ❤️
     
  • 1983 December 15: Newspaper article,
    Linh Thuy Lam 3 weeks ago
    It made no difference whether Jackie Chan spoke about Barbara or not. In fact, Jackie Chan appeared in several photos with Barbara, Kent, and her mother, and his wife, Joan Lin, was also photographed with Barbara on a few occasions. Barbara had already risen to fame on her own merit and exceptional acting talent. She was one of the fastest actresses to gain widespread recognition, and she did not need any endorsement from him. By the 1980s, she was regarded as an elite actress. Truly, she was a phenomenal performer—and she continues to be recognized and admired to this day.
     
  • 1983 December 15: Newspaper article,
    Ricky 3 weeks ago
    Thanks for the research and clearing things up Rob , I guess that Jackie only knew Barbara through promotional and charity events … They also never starred together in films / series …
     
  • 1983 December 15: Newspaper article,
    Rob 3 weeks ago
    This is what ChatGTP says: There’s no known documented instance where Jackie Chan (成龍) has publicly mentioned Barbara Yung (翁美玲) in interviews, autobiographies, or other recorded statements. Searches through available English and Chinese sources do not find any credible quote, interview excerpt, or reliable record in which Jackie Chan talks about Barbara Yung by name. Summary There’s no credible documented evidence that Jackie Chan ever publicly spoke about Barbara Yung — either praising her, remembering her, or otherwise referencing her — in interviews or other primary sources available to date.
     
  • 1983 December 15: Newspaper article,
    Ricky 3 weeks ago
    They probably did cross paths , there are photographs proving that AND Jackie was at Barbara’s funeral in 1985 …..!! But like you , I also wonder what Jackie’s memories are about our idol Barbara …

Search text in articles