Picture: Is their relationship over?  Tong Chun Yip says: “No!”

Newspaper Name:  工商晚報

Date: 1984年10月16日

Recently, many news reports state: “Yung Mei Ling and Tong Chun Yip are at cold war and their relationship is over.  Besides, when  the journalist mentioned Yung Mei Ling, Tong Chun Yip tried to avoid talking about her.

Many people guess that their relationship is over. That is the reason why Tong Chun Yip and Yung Mei Ling do not want to mention each other. 

However, Tong Chun Yip emphasised that their relationship has not changed.  He did not want to mention Yung Mei Ling because of the many rumours.  If these keep going on like this, their relationship will be affected.  In order to avoid this happening, they will try not to talk about each other when there is a third party present.  So that what they say cannot be used as a rumour topic.

Tong Chun Yip says: “To sum up, our relationship is good at this moment.  However, a forthcoming rumour may rife or even more.  At that time, our relationship may be damaged.

Many outsiders do not foresee this pair will have a good ending.  Tong Chun Yip does not understand the reason why they have such comment.  However, only Tong Chun Yip and Yung Mei Ling know their status of relationship.  In the past, they openly talked about each other.  This might be the reason why there is so many rumours floating around.  In future, they will be less open.   Besides, Tong Chun Yip said that a person working in an entertainment industry is very vulnerable.  Media will make a mountain out of a molehill.  So, they decided not to say anything to protect their relationship.

(thanks to Kitty for the article and the translation)

Add comment